ExitVert » Réflexions/Размышления без тем

Где-то там…

Anna — Wed, 07 Jul 2010 21:34:53 +0000

Где-то там, где голубой рассвет. Где-то там блещет и искрится заря. Где золотом расшиты одежды мерцающих звезд, и небо так близко, что ты слышишь его дыхание, такое теплое и нежное, такое большое, всепоглащающее дыхание… Там, где с каждой улыбкой бронзового песка рождается Мелодия красок, где природа уже не подвластна самой себе, где пробуждаются нежность и любовь, где, разметив свою бесконечную дорогу, приходит свет с тем только, чтобы взять оттуда Радугу Мечты и затем исчезнуть, где одиноко блуждающий поэт обретает не только себя, но и крылья свободы, где человек может ЛЕТАТЬ – именно там начинается Жизнь…

***

Anna — Sun, 27 Jun 2010 21:11:08 +0000

И тишина пронзает тишину,

И мысль кружится в темноте и тихо тает.

Звезда заменит в небе вновь звезду,

Она вдруг ярко вспыхнет, а потом расстает.

И вновь наступит тишина. За ней рассвет

Придет и будет медленно искриться в небе,

И рассыпая сотни тысяч лет свой свет

Он вновь исчезнет в собственном неверье…

И вновь наступит тишина…

***

Anna — Wed, 26 May 2010 11:31:19 +0000

Женщинам так идет улыбаться, а они так часто плачут…

Культурные “разности”. Пессимизм/оптимизм.

Anna — Sat, 15 May 2010 07:56:50 +0000

Я вообще-то ни то, ни другое по жизни. И всегда на мужние упреки “вот ты пессимистка, все что ль славяне такие… у вас все в черном свете…”, я постоянно заявляю, что я лично- реалист. Но за массовый пессимизм среди славян могу согласиться. Хотя в ответ услышу кучу возражений наверняка. Асаблива, от беларусов, мы ж стока пережили, войны кажный век, руские-поляки нас насиловали, французы и гитлеровцы по нам ходили, а мы ж все равно выжили таки, всем назло… и где ж тут быть оптимистами. а ну как китайцы с американцами на нас позаряцца… и это не пессимизм, это уже просто абыякавасць такая. Ничего не знаю- моя хата с краю. Ну, так я ничего против и не имею. Констатировать хочу, что пессимизм у белорусов явно от русских. У поляков его поменьше будет. Менталитет другой. А русские… Достаточно прочесть ватэта : http://gans-spb.livejournal.com/60005.html . Первая моя реакция – от крутизна, открыл нам всем глаза, крутой чувак, это ж мы нифига не знали, а он раз- и ага, мы все говно…ну а дальше то что? И вот это я нахожу истинно патриотически русским – обозвать себя и всех вокруг говном, заявить громко о том, что жизнь нафик дерьмо, напицца и забыцца потом… и как результат – крику много, а действий никаких. Причем- если у французов крика тоже хватает (за что я часто их тихо ненавижу), то крик их позитивный! И вот в этом то разница со славянами!

Культурные “разности”. Следующая разность – говорливость.

Anna — Tue, 13 Apr 2010 17:50:22 +0000

Замечено мною, что французская культура прям основана на общении. Они ГОВОРЯТ. Им это необходимо. Молча они не могут. Ну , к примеру, обычные семейные обеды – для чего? Для того, что б ОБСУДИТЬ что-нибудь. Не важно – свою жизнь, или соседа, или родственников…или политиков… или… короче, тему они не ищут. В транспорте общественном- говорят (здесь чаще по телефону) и не стесняясь обсуждают постельные дела наравне с меню завтрашнего ужина. На работе – говорят, сделал что-то и тут же надо поделиться с коллегами ,что вот, мол ,я такой молодец, у меня получилось. Либо наоборот, ярко подчеркнуть громким голосом , что жизнь – дерьмо, и что все сукины дети. Кстати, для ругания в основном используют 2 слова: putain (пютан, что значит “бл..ть, проститутка”) и merde (по русски-”говно”). Причем не стесняясь используют как при детях, так и при официальных сборищах. Ну, по телеку стараются эти словечки вырезать, хотя не из фильмов. Говорят везде и всюду, и даже создается впечатление , что всегда. То есть фраза , забитая в наши славянские головы с детства “Когда я ем- я глух и нем” – здесь абсолютно не проходит. Ибо это возможно, когда ты ешь в одиночестве. И то, насчет некоторых я сомневаюсь даже – возможно ли это. Вся эта говорливость от необходимости поделиться эмоциями. То есть, славяне прдпочитают чаще уйти в себя, пережить лично какую-то эмоцию, не показывая снаружи то, что прячется внутри. А французы- наоборот, делятся…. Для чего? Этого я пока не поняла.

Культурные “разности”. Первая разность – словесная.

Anna — Tue, 27 Oct 2009 19:34:02 +0000

Хотелось бы рассказать о замеченных мною в каждодневности различиях в культуре между славянами и французами. Уж извините, что обобщаю так – славяне, но у белорусов, русских, украинцев и некоторых других белорусских соседей культуры сходятся во многом. А самое главное ,что нас всех обьединяет – советское прошлое, оставившее неизгладимый отпечаток на наших привычках, характерах, традициях и культуре.

И сразу опишу самую первую “разность”, которая мне резанула уши, когда я только-только сюда приехала. Французы всегда говорят “Моë”, а не “Наше”. Ну к примеру, замужняя женщина, живущая со своим мужем и 3 детьми в разговоре с подругами будет уверенно говорить “в моей квартире”, “мой холодильник”, “моя стиральная машина”, “мой телевизор”… в то время как ее муж будет говорить то же самое. Я имею ввиду то ,что оба, имея одинаковые права на все имущество, тем не менее будут называть все это только “своим”. У нас как-то мы всегда обобщаем что ли. “А у нас в квартире газ!” – даже в стихах… “Наша машина”, “наш холодильник” и уж конечно не “мое белье” , а просто “развесить белье”, потому что там и детское, и мужнино, и мое! У нас “мой” бывает наверное только муж “А мой то вчера мне цветы принес! ”

Вот такая разница.

Бордо.

Anna — Mon, 29 Jun 2009 19:41:23 +0000

Бордо – красивый город. Уже одно то, что он находится на юго-западе Франции представляет его каким-то необычно ярким, жарким и праздничным. Но он не всегда праздничный, даже я б сказала редко. Он скорее важный… вот как люди бывают – важные, напыженные. Так и Бордо. Его набережные, не так давно отделанные заново, заманивают своим простором. Его Общественный сад в самом центре опьяняет обилием зелени и кислорода, его трамвайные пути, как артерии, проятнуты из одного конца города в другой. Его площади, широкие улицы и великолепная архитектура 18-19 столетий оставляют какое-то неизгладимое впечатление благородства. Океан недалеко, в часе езды. Виноградники подступают к самым границам города. Но в то же время, где то за всем этим проступает какое-то отчаяние, может даже бедность. Бордо – как благородный бедняк, в кармане грош, но голову мы держим прямо… Месье Д”Артаньян был из этих мест. Вот он лучше всех олицетворяет портрет этого города для меня. Разве что Бордо далеко нe 18 лет , как было Д”Артаньяну, когда нам его впервые представлял Дюма.

Пасха и знамения в небесах.

Anna — Wed, 30 Apr 2008 14:18:23 +0000

Случилось нам на эту Пасху выехать за город. Направились мы в городишко под названием Прованс. И по дороге с облаками узрели в небе крест. Я его, конечно, сфотографировала. И, конечно, отчетливо видно , что происхождением своим он обязан самолетам, которые разлетались в этот ясный день в синем небе. Однако, невольно я призадумалась – знак ли это какой, а если знак – то хороший или плохой? На тут.бай нашла статью, что над Витебском в субботу перед пасхой тоже крест возник в небе, и час продержался (не имел ли он такого же происхождения, что и крест тут? ) Церковники в свою очередь никак не комментируют такое. Говорят : “Миру – красота, демонам – язва!”

А вообще, Пасху мы провели замечательно в этом году. Вечером накануне испекла я пасхальный кулич, яйца покрасила и поехали мы в церковь православную. В этом году не в Париже, а в Сент-Женевьев-де-Буа (городок такой, на юг от Парижа). Храм Успения Пресвятой Богородицы. Сайт и фото можно глянуть тут . Церковь расположена возле православного кладбища, на котором покоятся такие знаменитости как Рудольф Нуреев (танцор), Иван Бунин (писатель), Александр Галич (драматург, бард), Андрей Тарковский и еще много много русского люда знатного рода и не очень. Крестный ход совершили вокруг кладбища.

Классика

Anna — Wed, 14 Feb 2007 09:54:57 +0000

Классическое утро классического дня: нежность простыней, мягкость подушки, шелковистость ее кожи, поцелуй. Не хочется вставать – пока полежим, окно еще зашторено, еще темно. Она, потянувшись, соскользнула с постели… Он зажмурил глаза, чтоб свет не слепил их. Она любила иногда его так «помучить»: открывала занавески, затем окно, и яркие краски и звуки утра врывались в их маленький, все еще сонный мирок. Потом она прыгала назад в постель, забиралась к нему под одеяло, прижималась, как будто спасая себя и его от всего, что вокруг, и так они могли валяться еще с полчаса, иногда просто молча слушая дыхание друг друга и звуки иного – большого мира, иногда перешептываясь и хихикая, но почему-то всегда счастливые.

Каждое утро он не знал, что она захочет на завтрак – кофе, чай или какао…Уж пора было наверное научится угадывать, но он предпочитал спросить ее саму, перестраховаться, поскольку он был уверен, что никогда он не сможет изучить эту женщину до конца, до самых глубин ее души, ее сердца и мозга. В ней всегда была и есть загадка, и даже если она сегодня проснулась в таком же прекрасном настроении, как и в предыдущие несколько дней, это совсем не означало, что она также как и вчера захочет какао. И он оказался прав – сегодня ей «просто необходимо почувствовать глубину вкуса этого замечательного кофе!», как она сама высказалась, когда он наконец-таки заставил себя выползти из кровати и пошел на кухню.

Nature dans la ville.

Anna — Fri, 15 Dec 2006 12:52:58 +0000

La Nature n’existe pas à Paris. La ville âgée de plus de 2000 ans a tué la Nature avec des centaines de rues sinistres, avec des millions d’immeubles froids, par béton-goudron-verre… Il y a tout ici pour rendre la vie confortable sauf la nature. En été, on commence la journée sous un soleil affreux, on prend le métro étroit qui a toujours cent milles problèmes avec circulation. Le soir, une avalanche de gens s’abat sur les magasins, sur les cafés et les restaurants. La Nature essaye de revenir avec la pluie mais souvent c’est une pluie triste, grise. Elle est grise à cause de la couleur des murs des bâtiments qu’elle reflète… De plus, quand on veut s’asseoir dans le parc sur un banc, l’armée nombreuse de pigeons ne le permet pas. Cela, peut être, est un petit morceau de la Nature qui essaye de survivre dans cette ville en ripostant.